Umbauen muss man da nichts! Solange die Membrane in den Deckeln i. O. sind und nicht zu viel Bremsflüssigkeit in den Behältern ist, schwappt da normalerweise nichts raus.
Achtung: Die Entlüftungsöffnungen der beiden Deckel muss immer nach oben zeigen, also in Fahrtrichtung nach hinten. Andernfalls läuft dir natürlich die Bremsflüssigkeit davon ...
Gruß,
Alex